| Description | ----------
GŁÓWNE CECHY
----------
Mechanizm kwarcowy z analogowym wyświetlaniem czasu
Biała tarcza z cyframi arabskimi
Płynny ruch sekundnika
Otwór do zawieszenia na ścianie
----------
DANE TECHNICZNE
----------
Materiał: plastik, szkło
Głębokość: 3,8 cm
Średnica: 25 cm
Waga: 346 g
Zasilanie: 1x bateria AA (brak w zestawie) | ----------
Główne funkcje
----------
2 tryby prędkości
Funkcja pracy pulsacyjnej
Pokrywa z otworem
Kubek pomiarowy
Bidon
Łatwy w czyszczeniu
Antypoślizgowe stopki
6 ostrzy
Wolny od BPA
Niektóre elementy można myć w zmywarce (kielich, pokrywa, kubek pomiarowy, ostrza)
Wskaźnik poziomu z podziałką
----------
Użyte materiały
----------
Obudowa: Stal nierdzewna
Kielich: Szkło
Bidon: AS
Ostrza: Stal nierdzewna
----------
Parametry techniczne
----------
Pojemność kielicha: 1,5 l
Pojemność zewnętrznego pojemnika: 600 ml
Prędkość:
1. tryb: 17 000 obrotów/minutę
2. tryb: 22 000 obrotów/minutę
Tryb pulsacyjny: 22 000 obrotów/minutę
Poziom dźwięku: 85 dB
Praca ciągła: =< 3 minuty
Moc: 1300 W
Zasilanie: 220-240 V; 50-60 Hz
Długość przewodu zasilającego: 80 cm
Wymiary: 395 x 180 x 162 mm
Waga: 3,02 kg | ----------
Główne cechy
----------
Higieniczne i bezdotykowe dozowanie mydła w postaci piany
Półprzezroczysty zbiornik ułatwiający kontrolę ilości mydła
Czujnik ruchu
Dioda LED
----------
Dane techniczne
----------
Przeznaczenie: mydło w pianie/ mydło w płynie
Pojemność zbiornika na mydło: 300 ml
Dystans działania czujnika: <10 cm
Czas reakcji: około 0,26 s
Klasa wodoodporności: IPX3
Moc: 3 W
Zasilanie: 3x bateria AA (1,5 V) (nie załączone)
Materiał: ABS + PE
Temperatura pracy: 5°C - 40°C
Wilgotność pracy: 0-85%
----------
Parametry fizyczne
----------
Waga: 240 g
Wymiary urządzenia: 100 x 105 x 209 mm
Wymiary podstawy: 97 x 85 mm
Stosunek wody do mydła: 3~8:1 (w zależności od użytego płynu)
| ----------
GŁÓWNE FUNKCJE
----------
6 ostrzy ze stali nierdzewnej
Wyświetlacz LED
3 poziomy prędkości
Działanie bezprzewodowe
Zdejmowany, przezroczysty pojemnik
Natychmiastowe wyłączenie po zdjęciu osłony ostrzy
Lekka konstrukcja
----------
DANE TECHNICZNE
----------
Maksymalna prędkość: 7200 obr/min
Pojemność pojemnika: 90 ml
Czas ładowania: około 3 godz.
Czas pracy: do 2,5 godz. (na najniższym poziomie prędkości)
Port ładowania: USB-C
Pojemność akumulatora: 1200 mAh
Moc: 5 W
Ładowanie: 5 V / 1 A
Waga: 239 g
Wymiary: 12 x 7,6 x 18 cm
W zestawie: kabel USB (143 cm), pędzelek do czyszczenia, nakładka ochronna
| Filtr usuwa 99% bakterii i zanieczyszczeń
Ergonomiczny kształt
Wygodny korek sportowy
Pojemność: 550 ml
Wydajność filtra: 300 l lub 6 tygodni
Filtr: Węgiel aktywny
Materiał: TRITAN/PP/LDPE/TPE, BPA FREE
Wymiary: 72x72x235 mm | Przeznaczenie: Piec do pizzy Teesa Supreme (modele wyprodukowane w 2021 roku)
Materiał wykonania: stal
Nieprzywierająca powłoka |
| Content | <section class="section">
<div class="item item-12">
<section class="image-item">
<img src="https://www.lechpol.pl/assets/default/photos/zegar-scienny-25-cm-czarny-a23ccab6764c47af9096ce9acce734e3-fbc0d656.jpg" />
</section>
</div>
</section><section class="section">
<div class="item item-12">
<section class="text-item">
<h2>Zegar ścienny 25 cm Teesa</h2><p>Zegar ścienny Teesa o średnicy 25 cm to praktyczne i funkcjonalne rozwiązanie o uniwersalnym zastosowaniu. Jeśli więc interesuje Cię zegar na ścianę do kuchni lub pokoju dziecięcego, biura albo salonu TSA0037B spełni Twoje oczekiwania.</p>
</section>
</div>
</section><section class="section">
<div class="item item-6">
<section class="image-item">
<img src="https://www.lechpol.pl/assets/default/photos/zegar-scienny-25-cm-czarny-e2a374accd564596a6a55ecf6d559bf7-62c987ec.jpg" />
</section>
</div>
<div class="item item-6">
<section class="text-item">
<h2>Duże przejrzyste cyfry</h2><p>Zegar naścienny Teesa, wyposażony został w analogowy system wyświetlania czasu. Co ważne, tarcza urządzenia posiada czytelne oznaczenia godzinowe oraz precyzyjną skalę minutową. Duże i przejrzyste cyfry ułatwiają odczytywanie czasu nawet z większej odległości.</p>
</section>
</div>
</section><section class="section">
<div class="item item-6">
<section class="text-item">
<h2>Mechanizm kwarcowy</h2><p>Zegar Teesa posiada wygodne i proste w użyciu pokrętło, które pozwoli w łatwy sposób nastawić aktualny czas. Sterujący ruchami wskazówek mechanizm kwarcowy, gwarantuje dokładne odmierzanie czasu i minimalizuje ryzyko błędów wskazań. Precyzja, która wyróżnia zegar ścienny Teesa sprawia, że możesz mu zaufać w każdej sytuacji.</p>
</section>
</div>
<div class="item item-6">
<section class="image-item">
<img src="https://www.lechpol.pl/assets/default/photos/zegar-scienny-25-cm-czarny-301db8dbee4a4cada042a344cda4e174-8571aaeb.jpg" />
</section>
</div>
</section><section class="section">
<div class="item item-6">
<section class="image-item">
<img src="https://www.lechpol.pl/assets/default/photos/zegar-scienny-25-cm-czarny-8cad5cffd3f84f03997928a29291dce4-f2769a7d.jpg" />
</section>
</div>
<div class="item item-6">
<section class="text-item">
<h2>Zasilanie bateryjne</h2><p>Zegar Teesa do prawidłowej pracy potrzebuje tylko jednej baterii AA. Dzięki temu nie musisz się ograniczać, tylko możesz umieścić urządzenie w dowolnym miejscu bez obaw o konieczność podłączenia do prądu.</p>
</section>
</div>
</section><section class="section">
<div class="item item-6">
<section class="text-item">
<h2>Dwa kolory do wyboru</h2><p>Małe zegary ścienne Teesa TSA0037B to doskonały wybór dla osób ceniących sobie prostotę, funkcjonalność oraz elegancki wygląd. Tym bardziej, że masz do wyboru dwie wersje kolorystyczne białą i czarną, dzięki czemu dopasujesz zegar zarówno do klasycznego, jak też nowoczesnego wystroju swojego wnętrza.</p>
</section>
</div>
<div class="item item-6">
<section class="image-item">
<img src="https://www.lechpol.pl/assets/default/photos/zegar-scienny-25-cm-czarny-9f3bf8d7b0b64138ba04fc9f65390552-e5b6230e.jpg" />
</section>
</div>
</section>
Pobierz instrukcję: | <section class="section">
<div class="item item-6">
<section class="text-item">
<h2>Blender kielichowy z bidonem TSA3549</h2><p>Świeży koktajl owocowy, zupa krem z warzyw, a może sos do potraw? Niezależnie co chcesz przyrządzić dobry blender to absolutny niezbędnik w Twojej kuchni. Dlaczego więc nie wybrać blendera Teesa ze szklanym kielichem o pojemności 1,5 litra?</p><p></p>
</section>
</div>
<div class="item item-6">
<section class="image-item">
<img src="https://www.lechpol.pl/assets/default/photos/blender-kielichowy-easy-expert-go-1300w-szklany-kielich-1-5l-kubek-podrozny-600-ml-ec8758b7d7af4a0e9a1845860f696b41-7d5b4200.jpg" />
</section>
</div>
</section><section class="section">
<div class="item item-6">
<section class="image-item">
<img src="https://www.lechpol.pl/assets/default/photos/blender-kielichowy-easy-expert-go-1300w-szklany-kielich-1-5l-kubek-podrozny-600-ml-64bce179f12744ed862a5dfa2a1914d2-7d5b4200.jpg" />
</section>
</div>
<div class="item item-6">
<section class="text-item">
<h2>Wysoka wydajność</h2><p>Pracujący z mocą 1300 W blender posiada dwa tryby prędkości oraz dodatkowy tryb pulsacyjny. Dzięki tym trzem możliwościom masz pewność, że urządzenie poradzi sobie zarówno z miękkimi jak też twardymi produktami.</p>
</section>
</div>
</section><section class="section">
<div class="item item-6">
<section class="text-item">
<h2>Wytrzymałe ostrza</h2><p>Blender Teesa został wyposażony w 6 niezwykle wytrzymałych 4 ostrzy ze stali nierdzewnej. Nie tylko pozwalają one na idealne rozdrobnienie twardych warzyw i owoców, ale sprawdzą się też jako kruszarka do lodu.</p>
</section>
</div>
<div class="item item-6">
<section class="image-item">
<img src="https://www.lechpol.pl/assets/default/photos/blender-kielichowy-easy-expert-go-1300w-szklany-kielich-1-5l-kubek-podrozny-600-ml-e2d427a82baf47a6b7b06814fe079121-7d5b4200.png" />
</section>
</div>
</section><section class="section">
<div class="item item-6">
<section class="image-item">
<img src="https://www.lechpol.pl/assets/default/photos/blender-kielichowy-easy-expert-go-1300w-szklany-kielich-1-5l-kubek-podrozny-600-ml-4b0479242f9f4f2b9dab7f862073c465-7d5b4200.jpg" />
</section>
</div>
<div class="item item-6">
<section class="text-item">
<h2>Walory zdrowotne</h2><p>Jeśli ponad wszystko stawiasz bezpieczeństwo swoje i Twoich najbliższych, blender Teesa jest dla Ciebie. Urządzenie jest wolne od BPA – to znaczy, że zostało wyprodukowane bez użycia materiałów zawierających bisfenol, co jest szczególnie ważne dla walorów zdrowotnych przyrządzanych koktajli.</p>
</section>
</div>
</section><section class="section">
<div class="item item-6">
<section class="text-item">
<h2>Łatwość czyszczenia</h2><p>Uwielbiasz świeże koktajle, ale myśl o myciu blendera odbiera Ci chęć do ich przygotowania? Z blenderem kielichowym Teesa pożegnasz ten problem na zawsze, bo zarówno kielich, jak też pokrywę, ostrza oraz kubek pomiarowy możesz umyć w zmywarce.</p>
</section>
</div>
<div class="item item-6">
<section class="image-item">
<img src="https://www.lechpol.pl/assets/default/photos/blender-kielichowy-easy-expert-go-1300w-szklany-kielich-1-5l-kubek-podrozny-600-ml-857242e19e864169ae446f8c5fdaf8de-7d5b4200.jpg" />
</section>
</div>
</section><section class="section">
<div class="item item-6">
<section class="image-item">
<img src="https://www.lechpol.pl/assets/default/photos/blender-kielichowy-easy-expert-go-1300w-szklany-kielich-1-5l-kubek-podrozny-600-ml-08c6882a6f4e41338b01d889311b8d04-7d5b4200.jpg" />
</section>
</div>
<div class="item item-6">
<section class="text-item">
<h2>Więcej możliwości</h2><p>Blender kielichowy Teesa wyposażony jest w dodatkowy ,wykonany z trwałego tworzywa bidon, który można przykręcić bezpośrednio do ostrzy i bezpośrednio w nim zblendować warzywa i owoce. Jest to przydatne rozwiązanie dla osób, które chcą łatwo przygotować swoje ulubione koktajle, by zabrać je ze sobą np. do pracy.</p>
</section>
</div>
</section>
Pobierz instrukcję: | <section class="section">
<div class="item item-12">
<section class="image-item">
<img src="https://www.lechpol.pl/assets/default/photos/automatyczny-dozownik-mydla-w-pianie-teesa-2acc75b562a74283bb0ac7cc498410cb-fffec4ad.jpg" />
</section>
</div>
</section><section class="section">
<div class="item item-12">
<section class="text-item">
<h2>Automatyczny dozownik mydła w pianie Teesa TSA8072</h2><p>Bezdotykowe dozowniki do mydła to urządzenia, które kojarzą Ci się wyłącznie z miejscami użytku publicznego? Nie musi tak być! Brak konieczności naciskania jakiegokolwiek przycisku sprawia, że są one niezwykle praktyczne i higieniczne, jednak nie są to ich jedyne zalety. Nowoczesne modele oferują także stylowy wygląd, dzięki czemu idealnie wkomponują się nie tylko we wnętrze nowoczesnego biura, ale także domowej łazienki.</p>
</section>
</div>
</section><section class="section">
<div class="item item-6">
<section class="image-item">
<img src="https://www.lechpol.pl/assets/default/photos/automatyczny-dozownik-mydla-w-pianie-teesa-2951abe8fb2e4c899cbed4009cb4c519-62f886b5.png" />
</section>
</div>
<div class="item item-6">
<section class="text-item">
<h2>Pojemny i wydajny</h2><p>Automatyczny dozownik do mydła został wyposażony w czujnik ruchu, oznacza to, że wystarczy zbliżyć dłonie pod podajnik, aby dawka piany została zaaplikowana. Dozownik do mydła marki Teesa posiada zbiornik o dużej pojemności 300 ml, dlatego nie musisz martwić się o jego często uzupełnianie. Co więcej, jest on półprzezroczysty, co znacznie ułatwia kontrolę ilości mydła. Uniwersalność dozownika zwiększa także możliwość korzystania nie tylko z mydła w płynie, ale także z mydła w pianie, co z pewnością spodoba się dzieciom i zachęci je do częstszego mycia rąk.</p>
</section>
</div>
</section><section class="section">
<div class="item item-6">
<section class="text-item">
<h2>Oszczędność i higiena</h2><p>Takie akcesorium jest także dobrym wyborem ze względów ekonomicznych. Mydło wlewane do dozownika automatycznego Teesa należy rozcieńczyć, co oznacza, że jest on znacznie bardziej wydajny w porównaniu z klasycznymi modelami.</p>
</section>
</div>
<div class="item item-6">
<section class="image-item">
<img src="https://www.lechpol.pl/assets/default/photos/automatyczny-dozownik-mydla-w-pianie-teesa-b5b64ed0d34348cc92e1895ebe54e5dd-62f886b5.png" />
</section>
</div>
</section>
Pobierz instrukcję: | <section class="section">
<div class="item item-12">
<section class="image-item">
<img src="https://www.lechpol.pl/assets/default/photos/bezprzewodowa-golarka-do-ubran-lr40-led-3-predkosci-6-nozy-1ccf6e3eaa904085b666e83cfa1cfa55-b59c41df.jpg" />
</section>
</div>
</section><section class="section">
<div class="item item-12">
<section class="text-item">
<h2>Golarka do ubrań Teesa LR40 </h2><p>Odśwież swoje ulubione ubrania i ciesz się ich nieskazitelnym wyglądem dzięki bezprzewodowej golarce do ubrań Teesa LR40. Zastosowane w niej 6 ostrzy ze stali nierdzewnej sprawnie i szybko usunie wszelkie zmechacenia z Twojej garderoby. Łatwość użytkowania i higienę zapewnia pojemnik o pojemności 90 ml, którego zapełnienie możesz łatwo kontrolować, by opróżnić w odpowiednim momencie.</p>
</section>
</div>
</section><section class="section">
<div class="item item-6">
<section class="text-item">
<h2>Trzy poziomy prędkości</h2><p>Golarka LR40 o mocy 5 W działa efektywnie, nie uszkadzając delikatnych tkanin. Niezależnie od tego czy chcesz wyczyścić ulubiony sweter, czy koc możesz dostosować prędkość pracy urządzenia do rodzaju materiału, wybierając jeden z trzech dostępnych poziomów prędkości, aby zawsze osiągnąć idealny efekt.</p>
</section>
</div>
<div class="item item-6">
<section class="image-item">
<img src="https://www.lechpol.pl/assets/default/photos/bezprzewodowa-golarka-do-ubran-lr40-led-3-predkosci-6-nozy-1d8875488ff746a7ae5394fd0e66ebd2-e4020a16.png" />
</section>
</div>
</section><section class="section">
<div class="item item-6">
<section class="image-item">
<img src="https://www.lechpol.pl/assets/default/photos/bezprzewodowa-golarka-do-ubran-lr40-led-3-predkosci-6-nozy-0ba9872e250f493aa16046d42547d16e-93053a80.png" />
</section>
</div>
<div class="item item-6">
<section class="text-item">
<h2>Działanie bezprzewodowe</h2><p>Zapomnij o wymiennych bateriach lub ograniczającym Cię kablu. Golarka TSA0214 posiada wbudowany akumulator o pojemności 1200 mAh, co umożliwia pełną swobodę ruchów. Bezprzewodowa konstrukcja sprawdzi się zarówno w domu, jak i w podróży.</p>
</section>
</div>
</section><section class="section">
<div class="item item-6">
<section class="text-item">
<h2>Wygoda użytkowania</h2><p>Golarka Teesa zachwyca nie tylko funkcjonalnością, ale również eleganckim designem. Ergonomiczny kształt zapewnia komfort użytkowania, a wyświetlacz LED ułatwia monitorowanie ustawień i stanu urządzenia.</p>
</section>
</div>
<div class="item item-6">
<section class="image-item">
<img src="https://www.lechpol.pl/assets/default/photos/bezprzewodowa-golarka-do-ubran-lr40-led-3-predkosci-6-nozy-f44f3c6858a24145b08836e729ac081c-0a0c6b3a.png" />
</section>
</div>
</section><section class="section">
<div class="item item-6">
<section class="image-item">
<img src="https://www.lechpol.pl/assets/default/photos/bezprzewodowa-golarka-do-ubran-lr40-led-3-predkosci-6-nozy-56dbb5ed73b84f53bd502f54243db9ea-edb4463d.png" />
</section>
</div>
<div class="item item-6">
<section class="text-item">
<h2>Praktyczne akcesoria</h2><p>W zestawie z golarką do ubrań Teesa znajdziesz także praktyczne akcesoria. Pędzelek do czyszczenia umożliwia dokładne usunięcie resztek tkanin z ostrzy, przedłużając żywotność urządzenia, kabel USB-C do ładowania oraz nakładkę chroniącą ostrza podczas przechowywania. </p>
</section>
</div>
</section>
Pobierz instrukcję: | <section class="section">
<div class="item item-6">
<section class="text-item">
<h2>Butelka filtrująca Teesa</h2><p>Zadbaj o środowisko i o swoje zdrowie! Obliczono, że statystyczny Europejczyk zużywa 50 kg plastiku rocznie, ale Ty możesz to zmienić! Wystarczy, że zrezygnujesz z wody mineralnej z plastikowej butelki i zastąpisz ją wodą filtrowaną. Myślisz, że potrzebujesz dzbanka filtrującego? To nieprawda! Wystarczy, że wybierz butelkę Teesa, która została wyposażona w filtr. Wlej wodę do butelki i ruszaj w drogę!</p>
</section>
</div>
<div class="item item-6">
<section class="image-item">
<img src="https://www.lechpol.pl/assets/default/photos/butelka-filtrujaca-teesa-pure-water-yellow-ecb635c35bab4d48a41220b0da9702e3-564892cb.jpg" />
</section>
</div>
</section><section class="section">
<div class="item item-6">
<section class="image-item">
<img src="https://www.lechpol.pl/assets/default/photos/butelka-filtrujaca-teesa-pure-water-yellow-03a1d460abc84b90854ec090afe89a20-b1f0bfcc.jpg" />
</section>
</div>
<div class="item item-6">
<section class="text-item">
<h2>Wysoka jakość</h2><p>Butelki filtrujące Teesa zostały wykonane z najwyższej jakości materiałów i są wolne od BPA – to znaczy, że zostały wyprodukowane bez użycia materiałów zawierających szkodliwy bisfenol. Zwróć także uwagę na gumowe wykończenia, które z pewnością zwiększą odporność na upadki.</p>
</section>
</div>
</section><section class="section">
<div class="item item-6">
<section class="text-item">
<h2>Filtr węglowy</h2><p>Butelka posiada 3-stopniowy system filtracji. Filtr osadowy zatrzymuje sypkie materiały, m.in. kurz i osad, filtr z aktywnym węglem bardzo skutecznie adsorbuje chlor, lotne związki fenolowe oraz inne zanieczyszczenia organiczne, natomiast filtr końcowy zmniejsza wyciek drobnych cząstek z mediów filtracyjnych.</p>
</section>
</div>
<div class="item item-6">
<section class="image-item">
<img src="https://www.lechpol.pl/assets/default/photos/butelka-filtrujaca-teesa-pure-water-yellow-64ec033a785743e8951f6a62db5b5fc5-d1373629.jpg" />
</section>
</div>
</section><section class="section">
<div class="item item-6">
<section class="image-item">
<img src="https://www.lechpol.pl/assets/default/photos/butelka-filtrujaca-teesa-pure-water-yellow-57b26129978c48bc99287a903e1d4d3a-a63006bf.jpg" />
</section>
</div>
<div class="item item-6">
<section class="text-item">
<h2>Wymienne filtry</h2><p>Wybierając butelkę z filtrem dbasz nie tylko o środowisko, ale także o swój domowy budżet. Filtr do butelek Teesa jest niezwykle wydajny – wystarcza na 6 tygodni użytkowania lub na przefiltrowanie 300 litrów wody. Tylko pomyśl ile uda Ci się zaoszczędzić!</p>
</section>
</div>
</section><section class="section">
<div class="item item-6">
<section class="text-item">
<h2>Warianty kolorystyczne</h2><p>Jaka butelka z filtrem będzie najlepsza? Oczywiście taka, która oprócz swojej funkcjonalności, będzie Ci odpowiadała także pod względem wizualnym. Butelka Teesa jest dostępna w czterech wariantach kolorystycznych. Zdecyduj, który model podoba Ci się najbardziej!</p>
</section>
</div>
<div class="item item-6">
<section class="image-item">
<img src="https://www.lechpol.pl/assets/default/photos/butelka-filtrujaca-teesa-pure-water-yellow-e5caef0285d14a2f9721f30488947c40-483e6793.jpg" />
</section>
</div>
</section>
Pobierz instrukcję: | <section class="section">
<div class="item item-12">
<section class="image-item">
<img src="https://www.lechpol.pl/assets/default/photos/brytfanna-do-pieca-tsa3231-89e2a65be56b44188fc174eb99c70018-08efaf65.jpg" />
</section>
</div>
</section><section class="section">
<div class="item item-12">
<section class="text-item">
<h2>Brytfanna do pieca Teesa Supreme</h2><p>Blacha do pieczenia pizzy to doskonałe uzupełnienie Twojego domowego pieca do pizzy Teesa z okienkiem. Dzięki niej Twoja domowa pizza będzie idealnie i równomiernie wypieczona.</p>
</section>
</div>
</section><section class="section">
<div class="item item-6">
<section class="image-item">
<img src="https://www.lechpol.pl/assets/default/photos/brytfanna-do-pieca-tsa3231-7d15784cf0794699b796d51b19124c81-9af1ad14.png" />
</section>
</div>
<div class="item item-6">
<section class="text-item">
<h2>Poznaj nowe funkcje!</h2><p>Chcesz, by Twój piec Teesa Supreme służył nie tylko do wypieku tego najbardziej popularnego włoskiego przysmaku, ale także do innych dań? Skorzystaj z dedykowanej brytfanny do pieca do pizzy Teesa i pozwól sobie na jeszcze większe kulinarne szaleństwo.</p>
</section>
</div>
</section><section class="section">
<div class="item item-6">
<section class="text-item">
<h2>Wydajność i jakość</h2><p>Solidna, wykonana ze stali blacha pokryta nieprzywierająca powłoką, będzie idealna do przygotowania np. warzywnej tarty.</p>
</section>
</div>
<div class="item item-6">
<section class="image-item">
<img src="https://www.lechpol.pl/assets/default/photos/brytfanna-do-pieca-tsa3231-40ab22131deb4c5598ec12d11a192290-d0d04cf1.png" />
</section>
</div>
</section>
Pobierz instrukcję: |
